第714章 在家偷得片刻闲(3/4)
“《问》这首歌,是给郑丽君唱的,你到时候找人把词曲给她送过去,别自己去!”
庄琳几人来到别墅门口时,就看到张和平在客厅里叮嘱着什么,周围还有人拿着一些乐器。
张南见有外人来了,急忙说道:“爸!这首《You Raise Me Up》你唱一遍,我看看到时候请哪个明星来唱。”
“这首歌不用请明星,你让人去港岛的教堂请一个少年合唱班就行。”张和平说着,便看向了大老婆唐欣。
唐欣会意,抬起小提琴,按照张和平刚才写的曲谱,拉动了琴弦。
接着,就听张和平缓缓的唱了起来。
When I am down and,oh my soul,so weary.
当我失意低落之时,我的精神,是那么疲倦不堪。
When troubles come and my heart burdened be.
当烦恼困难袭来之际,我的内心是那么负担沉重。
Then, I am still and wait here in the silence.
然而,我默默的伫立,静静的等待。
Until you come and sit awhile with me.
直到你来临,并与我小坐片刻。
You raise me up,so I can stand on mountains.
你激励了我,所以我能站在群山之巅。
You raise me up,to walk on stormy seas.
你鼓舞了我,让我能穿过狂风暴雨的海。
……
啪啪啪!
一曲唱罢,外事办的两个男翻译率先鼓起了巴巴掌。
庄琳与童慧珍也是学过鹰语的,只是口语不行,但也能听出刚才这首鹰文歌的大致意思,是一首鼓舞人的好歌,所以也跟着鼓了几下巴掌。
“行了,赶紧收拾东西,有客人来了!”
张和平说完,一众小辈急忙搬走乐器